Oeste »» West

A semana passada fomos passear até ao oeste e fiquei rendida à beleza natural das praias. Vale mesmo a pena visitar!
Last week we went to a region called west and I was surrendered to the natural beauty of the beaches. It's really worth a visit! 

 

Começamos por ir até à Foz do Arelho, onde a lagoa encontra o mar.
We started by going to Foz do Arelho, where the lagoon meets the sea.

A seguir fomos visitar Peniche e a Praia do Baleal.
Next we visited Peniche and Baleal Beach.

A meio da tarde deixamos as praias para trás e fomos visitar a cidade e o castelo de Óbidos.
In the middle of the afternoon we left the beaches behind and headed to the city and castle of Óbidos.

O nosso passeio não estaria completo sem uma visita rápida às Caldas da Rainha, onde fui à fábrica Bordalo Pinheiro, mas essa história fica para outro dia...
Our tour would not be complete without a quick visit to Caldas da Rainha, where I went to Bordallo Pinheiro factory, but this story is for another day ...