Cá por casa há uma divisão que é 3 em 1: escritório, quarto de brincar e quarto de costura.
Acho que mesmo que me mude para uma casa maior vou ter sempre uma divisão com estas valências todas, pois é onde ao fim do dia nos reunimos, cada um a fazer o que lhe apetece. É um espaço de reunião familiar e de partilha. Há espaço para ler no sofá, pintar e desenhar, jogar jogos, fazer os tpc, trabalhar no computador ou na mesa de costura, mas sempre todos juntos.
Esta semana o nosso "quarto de brincar" sofreu algumas alterações, pois estávamos a precisar duma mesa maior. As miúdas entraram para a escola primária e a outra mesa estava a ficar pequena para tanta actividade.
At our place we have a room that is 3 in 1: office, playroom and sewing room.
I think even if I switch to a bigger house we will always have a room with all these valences, as this is where we meet at the end of the day, each one doing what he wants. It is a place for family gathering and sharing. There is enough room to read on the couch, paint and draw, play games, do homework, work on the computer or sew, but always together.
This week our "playroom" has undergone some changes, as we were in need of a bigger table. The girls are now on primary school and the other table was getting too small for so much activity.
