Peixe de madeira »» Wooden fish

As férias da Páscoa este ano não foram muito frutíferas em termos de actividades, isto porque estivemos as três meio adoentadas e com pouca vontade para grandes projectos. A verdade é que comecei a pintar uma estante para o quarto delas e ainda não consegui terminar. Lá está a estante na minha garagem meio pintada à espera que me volte a apetecer continuar o trabalho. Espero que pelo menos a lata de tinta não seque... (quando terminar, prometo que vos mostro)
Mas houve um pequeno projecto que fizemos nas férias e que ainda não vos mostrei.
A minha mãe tinha um peixe de madeira lá por casa, simples sem pintura e pediu-me que o pintasse para o pendurar na parede. Então, deixei as miúdas escolher o desenho e as cores e lá pintámos o peixe.

The Easter holidays this year have not been very fruitful in terms of activities, that because we've all been sick with a cold and with little desire for big projects. The truth is that I started to paint a bookcase for their room and still didn't finish it. There is a shelf in my garage half painted expecting me to continue the work. I hope that at least the paint in the can doesn't dry ... ( I promise to show you when finished)
But there was a small project we did on vacation and I haven't shown you.
My mother had a simple, unpainted, wooden fish at her house and asked me to paint it so that she could hang it on the wall. So, I let the girls choose the design and colors and we painted the fish.

A começar o trabalho...

Starting our work...

E cá está ele todo jeitoso!

And here it is all fancy!