Bordallo Pinheiro

Como já vos tinha contado no nosso passeio pela costa Oeste Portuguesa fomos à fábrica Bordallo Pinheiro.
Eu já conhecia a cerâmica tradicional: a couve e o Zé Povinho, mas para ser sincera não gostava muito.
Até que uma vez a folhear uma revista vi fotos da chef Mafalda Pinto Leite na sua cozinha, e por detrás dela estavam pratos de pé lindíssimos.Tinha que descobrir qual era a marca e logo percebi que eram Bordallo Pinheiro. Claro que estando a passear por perto das Caldas da Rainha tinha que fazer uma visitinha à fábrica e especialmente à loja da fábrica.

As I had already told you on our tour to the Portuguese west coast we went to Bordallo Pinheiro factory . 
I already knew the traditional pottery: the cabbage and John Doe, but to be honest I did not like it. 
Until a time flipping through a magazine I saw photos of the portuguese chef Mafalda Pinto Leite in her kitchen, and behind her there were beautiful cake stands.I didn't know that pottery but soon realized it was Bordallo Pinheiro. Of course, being near Caldas da Rainha I had to stop by the factory and especially at the factory store.

Depois mostro-vos o que comprei.
Next time I will show you what I bought.